VOLVER «

Migraciones y comunicación: derechos en los medios audiovisuales en Córdoba

Viernes 7 de julio de 2017

La Defensoría del Público coordinó distintas actividades junto a la Unión de Colectividades de Inmigrantes, la Organización de Migrantes Andinos y la Universidad Nacional de Córdoba con la intención de promover y defender los derechos comunicacionales de las personas migrantes.

La Unión de Colectividades de Inmigrantes de Córdoba (UCIC) fue la sede del encuentro entre personas de diferentes nacionalidades, comunicadoras, periodistas y estudiantes que se acercaron para conocer
sus derechos como audiencias de la radio y la televisión, y para contribuir con sugerencias para un tratamiento mediático respetuoso sobre el tema.

A partir del análisis de la Ley de Migraciones y de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, las y los participantes reflexionaron sobre las representaciones más usuales que se
construyen desde los medios audiovisuales acerca de las migraciones y las personas migrantes.

En uno de los grupos de debate convinieron que en la radio y la televisión el tratamiento de habitantes de nacionalidades latinoamericanas “es estigmatizante, entre la folclorización, victimización y el delito” y agregaron: “parece que hubiera migraciones de primera, segunda y tercera categoría, según el
continente de origen”.

“Las personas migrantes no somos sujetos sino objetos de la comunicación, sin voz, sin acción, con una mirada pasiva, nombrados por otros”, reclamaron en otro de los grupos y sumaron: “en general hablan de nosotros en los noticieros y nos tratan de delincuentes, pobres, hacinados, usurpadores, ilegales o ignorantes”.

Entre las casi sesenta personas que trabajaron conjuntamente durante el encuentro, acordaron que en la mayoría de las producciones audiovisuales “falta información sobre nuestros derechos, nuestras
conquistas, nuestro aporte a la sociedad desde nuestras profesiones, oficios y nuestra cultura”.

Estos temas se trataron también durante la radio abierta organizada por la Defensoría del Público y la Organización de Migrantes Andinos de Córdoba (ODMACOR) en la Isla de los Patos. Este parque urbano, en medio del río Suquía, reúne cada domingo a miles de personas alrededor de productos gastronómicos, ropas, artesanías, juegos y música. La propuesta contó con los equipos de la radio Los Inestables del hospital neuropsiquiátrico provincial y la colaboración de Juan Maldonado del programa Batido Cultural de la emisora comunitaria Radio Revés.

Durante algunas horas, los parlantes transmitieron música en vivo, información sobre el derecho a migrar y el derecho a la comunicación; entrevistas con feriantes y visitantes del parque. Además, niñas y niños participaron de la jornada, realizaron entrevistas y dibujaron en afiches. “No nos gusta que en la tele
pasen accidentes y muertes”, expresaron.

Estas reflexiones también formaron parte de la intervención de la Defensoría del Público en el panel “El derecho a migrar: experiencias, representaciones mediáticas y desafíos en la Argentina Contemporánea”, de la Primera Bienal de Periodismo y Comunicación en la Universidad Nacional de Córdoba. Durante la charla, organizada por la Cátedra de Antropología Sociocultural de la Facultan de Ciencias de la Comunicación, representantes del organismo dialogaron con estudiantes y docentes y presentaron las distintas líneas de acción en relación con los derechos comunicacionales de las personas migrantes.

Además de las funciones y actividades de la Defensoría, se expusieron los resultados del Monitoreo de Programas Noticiosos de Canales de Aire de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en lo relativo a la temática de migraciones y se difundieron las Recomendaciones sobre trato responsable de la migración y los derechos de las personas migrantes.

En las actividades desarrolladas en la ciudad de Córdoba, la Defensoría del Público estuvo representada por Paula Castello y Sofía Hammoe, de la Dirección de Capacitación y Promoción; Silvana Fréderic de la Dirección de Protección de Derechos y Luciano Beccaria de la Dirección de Análisis, Investigación y Monitoreo.

VOLVER «